
Модерна UI/UX трансформация и локализация за Under Armour Turkey
22 февруари 2026 г. · Продуктов дизайн · Проучване на продукта · CRO услуга · UX одит
Глобално наследство среща местно дигитално съвършенство
Като световен лидер в спортното облекло за високи постижения Under Armour искаше да преосмисли дигиталното си присъствие на турския пазар. В Switas си партнирахме с Under Armour Turkey, за да проектираме и пуснем високопроизводително уеб и мобилно изживяване, изградено върху търговската инфраструктура на Akinon. Нашата мисия бе да съчетаем глобалния дух на Under Armour „Protect This House“ с локализирано пътуване при пазаруване, основано на данни.
Отвъд естетическата адаптация
Проектът не се свеждаше до прилагане на глобален UI кит към местен сайт. Трябваше да установим защо предишната структура не работи с пълния си потенциал. Предизвикателството беше двойно:
Техническо съгласуване: Използване на пълния потенциал на бекенда на Akinon.
Премахване на триенето: Идентифициране и отстраняване на дълбоко залегнали UX проблеми, които възпрепятстваха пътя на турския потребител към покупката.
Фаза 1: Одит и потребителско проучване („Защо“)
Преди да бъде преместен и един пиксел, Switas проведе цялостен UX одит, за да определи факторите, убиващи конверсиите. Не се позовавахме на предположения – отидохме директно до източника.
Потребителско проучване: Проведохме задълбочени сесии с 5 потребители от целевата аудитория.
Методология: Чрез модерирано тестване на използваемостта и интервюта очертахме емоционалното и функционалното пътуване на клиента на Under Armour.
Ключови констатации
Сложност на навигацията: Потребителите се затрудняваха от прекалено наситени менюта, които не съответстваха на местните навици за търсене.
Триене в мобилната версия: Бяха установени значителни отпадания по време на избора на размер и плащането на мобилни устройства.
Йерархия на информацията: Ключови подробности за продуктовите технологии (като UA HOVR™ или Iso-Chill) често бяха скрити и пропускаха възможността да оправдаят премиалната цена.
Фаза 2: Решението („Как“)
С прозренията от одита като пътеводна звезда екипът ни от Product Studio изпълни прецизно проектиран предизайн.
1. Стратегическа локализация на глобалния UI
Взехме глобалния дизайн език на Under Armour и „локализирахме“ неговата UX логика. Гарантирахме, че докато сайтът изглежда като Under Armour Global, той се усеща като премиално турско изживяване в електронната търговия – оптимизирано за местните навици за плащане и очакванията за доставка.
2. Решаване на „проблемните точки от одита“
Оптимизиран път към покупката: Предизайнирахме страниците със списъци на продукти (PLP) и страниците с подробности за продукта (PDP), за да откроим „Performance DNA“, като същевременно направим действието „Добави в количката“ мигновено.
Компоненти, родни за Akinon: Разработихме UI библиотека, която се вписва перфектно в архитектурата на Akinon, като гарантира, че предизайнираният процес на плащане е не само красив, но и технически безпроблемен.
3. Оптимизация „mobile-first“
Въз основа на резултатите от проучването изградихме мобилната навигация наново. Внедрихме навигационен стил „bottom-sheet“ за филтрите и избора на размер, който драстично намалява усилията за пазаруване в движение.
Нов еталон в електронната търговия със спортно облекло
Сътрудничеството доведе до успешно пускане както на уеб, така и на мобилната платформа.
- Дизайн, основан на доказателства: Всяко дизайнерско решение бе подкрепено от първоначалното проучване с 5 потребители, което доведе до по-интуитивен интерфейс.
- Техническа синергия: Пълна интеграция с Akinon, водеща до по-бързо зареждане и по-стабилна среда за пазаруване.
- Единна идентичност на марката: Последователен, висок клас вид във всички дигитални допирни точки, който резонира с местния атлет.
Още казуси
Всички казуси →
Продуктов отделЦялостна финтех трансформация само за 40 дни за Sendermoney40дни от идеята до стартирането
Управление на растежаИстория на дигиталния растеж с Brandy's8.5xръст на приходите
Укрепване на екосистемата за електронна търговия в Турция чрез предизайн на административното изживяване на Ticimax45дни за цялостния предизайн на бекенда
