Kiểm tra khả năng tiếp cận là một đánh giá có cấu trúc về việc liệu một sản phẩm kỹ thuật số có thể được sử dụng bởi người khuyết tật hay không, thường được đánh giá dựa trên Hướng dẫn về Khả năng tiếp cận Nội dung Web. Nó tạo ra một danh sách các rào cản, mỗi rào cản được liên kết với tiêu chí thành công cụ thể mà nó không đáp ứng, kèm theo mức độ nghiêm trọng và hướng dẫn khắc phục.
Thực tế quan trọng nhất về việc kiểm toán là các công cụ tự động chỉ phát hiện được một phần nhỏ các vấn đề về khả năng tiếp cận. Chúng có thể tìm thấy một cách đáng tin cậy các lỗi như thiếu văn bản thay thế, độ tương phản màu sắc không đủ, thiếu nhãn biểu mẫu và lỗi đánh dấu cấu trúc, điều này thực sự hữu ích. Tuy nhiên, chúng không thể đánh giá xem văn bản thay thế có ý nghĩa hay không, thứ tự đọc có hợp lý hay không, thành phần tùy chỉnh có hoạt động chính xác với công nghệ hỗ trợ hay không, quản lý tiêu điểm có hoạt động trong quá trình thay đổi động hay không, hoặc nội dung có dễ hiểu hay không. Các tổ chức chỉ cần chạy công cụ quét, sửa các mục được báo cáo và tuyên bố tuân thủ mới chỉ giải quyết được một phần nhỏ các rào cản thực sự.
Do đó, kiểm thử thủ công là phần cốt lõi của một cuộc kiểm toán. Việc điều hướng toàn bộ sản phẩm chỉ bằng bàn phím, kiểm thử với trình đọc màn hình trên các nền tảng mà người dùng thực sự sử dụng, kiểm tra hành vi ở mức phóng to và kích thước văn bản lớn, xác minh rằng các thay đổi nội dung động được thông báo và xác nhận rằng việc xử lý lỗi hoạt động đối với người không thể nhìn thấy chỉ báo trực quan đều cần đến sự can thiệp của con người. Những bài kiểm tra này giúp tìm ra những rào cản thực sự ngăn cản việc hoàn thành nhiệm vụ.
Việc thử nghiệm với người dùng khuyết tật bổ sung thêm một hạng mục mà cả tự động hóa lẫn đánh giá của chuyên gia đều không thể đạt tới. Sự phù hợp về mặt kỹ thuật không đảm bảo tính khả dụng, và một sản phẩm có thể đáp ứng mọi tiêu chí thành công nhưng vẫn gây khó khăn khi sử dụng với công nghệ hỗ trợ. Các buổi thử nghiệm với những người thường xuyên sử dụng trình đọc màn hình, phóng to, điều khiển bằng giọng nói hoặc truy cập bằng công tắc cho thấy những khó khăn mà một chuyên gia có thị lực bình thường khi mô phỏng các điều kiện đó sẽ không gặp phải.
Phạm vi kiểm tra nên được xác định dựa trên hành trình người dùng chứ không phải số lượng trang. Việc kiểm tra từng trang của một trang web lớn là không thực tế và không cần thiết; việc kiểm tra toàn bộ các hành trình quan trọng, bao gồm đăng ký, mua hàng, quản lý tài khoản và hỗ trợ, cộng với một mẫu đại diện của mỗi giao diện, sẽ bao quát được các rào cản quan trọng với nỗ lực tương xứng. Các rào cản trong quá trình thanh toán ảnh hưởng đến doanh nghiệp nhiều hơn so với các rào cản trên một bài viết đã được lưu trữ.
Ở nhiều quốc gia, khía cạnh pháp lý đã trở nên cụ thể hơn là lý thuyết. Các cơ quan nhà nước tại Liên minh châu Âu và Vương quốc Anh hoạt động theo các yêu cầu rõ ràng về khả năng tiếp cận với nghĩa vụ công bố thông tin, Đạo luật về khả năng tiếp cận của châu Âu mở rộng các yêu cầu này sang nhiều dịch vụ thuộc khu vực tư nhân, và các vụ kiện tụng liên quan đến các trang web không thể truy cập đã diễn ra đáng kể ở Hoa Kỳ. Các cuộc kiểm toán ngày càng đóng vai trò là bằng chứng tuân thủ bên cạnh chức năng cải tiến.
Để tạo ra kết quả, cần phải chuyển các phát hiện thành kế hoạch công việc cụ thể. Một báo cáo kiểm toán liệt kê hàng trăm vấn đề theo tiêu chí thành công chỉ là một bản kiểm kê chứ không phải là một kế hoạch, và nó thường bị đình trệ. Việc nhóm các vấn đề theo nguyên nhân gốc rễ (vì hầu hết đều lặp lại trên nhiều mẫu), ưu tiên theo tác động đến trải nghiệm người dùng và số lượng người dùng bị ảnh hưởng, rồi giao chúng vào danh sách công việc cần thực hiện với người chịu trách nhiệm chính là điều biến tài liệu thành biện pháp khắc phục.
Vì hầu hết các vấn đề bắt nguồn từ các thành phần và mẫu chứ không phải từ các trang riêng lẻ, nên việc cải thiện bền vững đến từ việc khắc phục chúng tận gốc. Trên thực tế, quá trình kiểm tra được thực hiện thông qua... Kiểm tra trải nghiệm người dùng Trong quá trình làm việc, biện pháp khắc phục mang tính hệ thống được áp dụng cho thư viện thành phần bên trong. Thiết kế sản phẩmvà đối với các tổ chức có nghĩa vụ theo luật định, đặc biệt là trong khu vực côngCuộc kiểm toán cũng tạo ra cơ sở bằng chứng cho tuyên bố về khả năng tiếp cận mà họ bắt buộc phải công bố.