El seguimiento ocular es una técnica de investigación que registra hacia dónde mira una persona, en qué orden y durante cuánto tiempo, utilizando hardware que mide la posición y el movimiento de los ojos. En la investigación de interfaces, produce dos artefactos principales: gráficos de la mirada, que muestran la secuencia y la duración de las fijaciones de un individuo, y mapas de calor de atención agregada, que muestran hacia dónde miró con mayor frecuencia un grupo de participantes.
El verdadero valor de este método reside en que capta comportamientos que las personas no pueden describir con precisión. Al preguntarles qué miraron, los participantes describen lo que recuerdan haber notado, lo cual no refleja fielmente el escaneo rápido y en gran medida inconsciente que determina si un elemento se percibe o no. El seguimiento ocular revela si se fijó la mirada en un mensaje clave o se omitió, si las personas leyeron un título o lo pasaron por alto, y si la atención siguió el camino previsto por el diseño. Resulta particularmente útil para preguntas sobre si algo se percibe, lo cual es diferente de si se comprende.
Los hallazgos más conocidos de esta literatura han influido en la práctica diaria. Un estudio del Grupo Nielsen Norman describió el patrón de escaneo en forma de F, típico de las páginas con texto denso, donde los lectores prestan atención a las primeras líneas y al margen izquierdo, y cada vez menos a las líneas siguientes. La ceguera a los banners, la evitación aprendida de regiones y tratamientos similares a la publicidad, se documentó de la misma manera. Estudios sobre señales direccionales demostraron que las personas tienden a seguir la dirección de la mirada de una persona en una imagen, razón por la cual las fotografías de un modelo mirando hacia un titular tienen mejor rendimiento que aquellas en las que mira hacia otro lado.
El método presenta importantes limitaciones prácticas. El equipo de laboratorio es costoso y requiere sesiones calibradas y supervisadas, por lo que el tamaño de las muestras es pequeño y los participantes se encuentran en un entorno artificial donde su atención es más deliberada que en casa. Las alternativas basadas en webcam han hecho que la técnica sea mucho más accesible y pueden ejecutarse de forma remota a mayor escala, pero su precisión espacial es considerablemente menor y permiten extraer conclusiones sobre regiones amplias en lugar de elementos específicos. Los modelos predictivos de atención entrenados con datos de seguimiento ocular son aún más económicos y útiles para la detección temprana, pero estiman la prominencia visual en lugar de medir la atención real.
La interpretación es donde se produce la mayoría de los errores. Observar algo no es lo mismo que comprenderlo, dejarse convencer por ello o actuar en consecuencia, y un mapa de calor de atención no indica si la atención fue productiva. Una región que atrae fijaciones prolongadas puede resultar convincente o confusa, y solo preguntándole al participante se pueden distinguir ambas. Por lo tanto, el seguimiento ocular es más valioso en combinación con el protocolo de pensamiento en voz alta y la medición del rendimiento en la tarea que como resultado independiente, y sus visualizaciones agregadas no deben confundirse con los mapas de calor de clics y desplazamientos producidos por las herramientas de análisis, que miden comportamientos completamente diferentes.
Una alternativa práctica que ofrece gran parte del valor a un costo mucho menor consiste en pedir a los participantes que describan lo que notaron inmediatamente después de una breve exposición, junto con la observación de dónde mueven el cursor y cómo se desplazan. Ninguna de estas opciones sustituye la medición de la mirada, pero para la pregunta más común en el ámbito comercial —si un elemento clave se está viendo o no—, los métodos más económicos suelen arrojar la misma conclusión. Reservar la medición con equipos para los casos en que la respuesta dependa realmente de datos precisos de fijación, como comparar dos posiciones para una divulgación crítica o evaluar si se lee realmente un aviso legalmente requerido, mantiene el costo proporcional a la decisión que proporciona.
Dado su coste y complejidad, normalmente se reserva para superficies de alto riesgo donde la asignación de atención determina realmente el resultado, como una página de inicio, una página de destino clave o una plantilla de detalles de producto. En ese contexto, es un método entre varios dentro de un investigación de usuarios programa, y sus hallazgos son más útiles cuando se incorporan directamente a las decisiones jerárquicas en diseño de producto en lugar de ser presentadas como evidencia visual independiente.