
Under Armour Türkiye için Modern Bir UI/UX Dönüşümü ve Yerelleştirme
22 Şubat 2026 · Ürün Tasarımı · Ürün Araştırması · CRO Hizmeti · UX Denetimi
Küresel Miras, Yerel Dijital Mükemmellikle Buluşuyor
Performans spor giyiminin küresel lideri Under Armour, Türkiye pazarındaki dijital varlığını yeniden tanımlamak istiyordu. Switas olarak Under Armour Türkiye ile ortaklık kurarak Akinon commerce altyapısı üzerine kurulu, yüksek performanslı bir web ve mobil uygulama deneyimi tasarladık ve yayına aldık. Misyonumuz, Under Armour’un küresel "Protect This House" ruhunu yerelleştirilmiş, veriye dayalı bir alışveriş yolculuğuyla uyumlu hale getirmekti.
Estetik Uyarlamanın Ötesinde
Proje, küresel bir UI kitini yerel bir siteye uygulamaktan ibaret değildi. Önceki yapının neden en iyi performansını sergilemediğini belirlememiz gerekiyordu. Zorluk iki yönlüydü:
Teknik Uyum: Akinon backend’in tüm potansiyelinden yararlanmak.
Sürtünmeyi Ortadan Kaldırmak: Türk kullanıcının satın alma yoluna engel olan köklü UX sorun noktalarını belirlemek ve gidermek.
1. Aşama: Denetim ve Kullanıcı Araştırması ("Neden")
Tek bir piksel bile oynatılmadan önce Switas, dönüşümü öldüren etkenleri tespit etmek için kapsamlı bir UX Denetimi gerçekleştirdi. Varsayımlara dayanmadık; doğrudan kaynağa gittik.
Kullanıcı Araştırması: Hedef kitleden 5 kullanıcıyla derinlemesine oturumlar yürüttük.
Metodoloji: Moderatörlü kullanılabilirlik testleri ve görüşmeler aracılığıyla bir Under Armour müşterisinin duygusal ve işlevsel yolculuğunu haritalandırdık.
Temel Bulgular
Navigasyon Karmaşıklığı: Kullanıcılar, yerel arama alışkanlıklarıyla örtüşmeyen aşırı yoğun menülerle zorlandı.
Mobil Sürtünme: Mobil cihazlarda beden seçimi ve ödeme aşamalarında önemli "kullanıcı kayıpları" tespit edildi.
Bilgi Hiyerarşisi: Ürün teknolojilerine ilişkin kritik ayrıntılar (UA HOVR™ veya Iso-Chill gibi) çoğu zaman gizli kalıyor, premium fiyat noktasını haklı çıkarma fırsatı kaçırılıyordu.
2. Aşama: Çözüm ("Nasıl")
Denetim içgörülerini pusulamız olarak kullanan Product Studio ekibimiz, hassas biçimde mühendislikle kurgulanmış bir yeniden tasarım gerçekleştirdi.
1. Küresel UI’ın Stratejik Yerelleştirilmesi
Under Armour’un küresel tasarım dilini alıp UX mantığını "yerelleştirdik". Sitenin Under Armour Global gibi görünmesini, ancak yerel ödeme alışkanlıklarına ve kargo beklentilerine göre optimize edilmiş premium bir Türk e-ticaret deneyimi gibi hissettirmesini sağladık.
2. "Denetimdeki Sorun Noktalarının" Çözülmesi
Sadeleştirilmiş Satın Alma Yolu: Ürün Listeleme Sayfalarını (PLP) ve Ürün Detay Sayfalarını (PDP), "Add to Cart" eylemini anında hale getirirken "Performans DNA’sını" öne çıkaracak şekilde yeniden tasarladık.
Akinon’a Özgü Bileşenler: Akinon mimarisine kusursuz uyum sağlayan bir UI kütüphanesi geliştirerek yeniden tasarlanan ödeme akışının yalnızca güzel değil, teknik olarak da sorunsuz olmasını sağladık.
3. Mobil Öncelikli Optimizasyon
Araştırma bulgularına dayanarak mobil navigasyonu sıfırdan yeniden kurduk. Filtreler ve beden seçimi için "bottom-sheet" navigasyon stilini uygulayarak hareket halindeyken alışveriş yapmak için gereken eforu büyük ölçüde azalttık.
Spor Giyim E-Ticaretinde Yeni Bir Ölçüt
İş birliği, hem web hem de mobil platformların başarılı bir şekilde yayına alınmasıyla sonuçlandı.
- Kanıta Dayalı Tasarım: Her tasarım kararı, ilk 5 kullanıcılı araştırma çalışmasına dayandırıldı; bu da daha sezgisel bir arayüz sağladı.
- Teknik Sinerji: Akinon ile tam entegrasyon, daha hızlı yüklenme sürelerini ve daha istikrarlı bir alışveriş ortamını beraberinde getirdi.
- Birleşik Marka Kimliği: Yerel sporcuyla örtüşen, tüm dijital temas noktalarında tutarlı ve üst segment bir görünüm.
Daha fazla vaka çalışması
Tüm vaka çalışmaları →
Ürün DepartmanıSendermoney için Yalnızca 40 Günde Uçtan Uca Fintech Dönüşümü40günde fikirden yayına
Büyüme YönetimiBrandy’s ile Bir Dijital Büyüme Hikâyesi8.5xgelir artışı
Ticimax Yönetim Paneli Deneyimini Yeniden Tasarlayarak Türkiye’nin E-ticaret Ekosistemini Güçlendirmek45günde tüm backend yeniden tasarımı
